|
...............8777755
4
novembre
2008 - Luna Nuova
.......
.........
.........
TORINO
POESIA: A TRANA IL LABORATORIO DEL MONDO LIRICO
Ha
sede in val Sangone la casa editrice che dal
2006 promuove il Festival sotto la Mole Paola Tesio
.........
-- - - -
.........
TRANA
(TO) - La poesia è un’arte sublime in grado
di trasmettere attraverso il suono e il ritmo
sensazioni e stati d’animo profonde. Nella
contemporaneità il modello è cambiato
radicalmente, si è discostato dai precedenti
letterari, liberandosi dalle forme
conchiuse della metrica tradizionale. Sempre
più consueti sono i componimenti in versi
sciolti, che non seguono schemi rigidi e sono
privi di rima. Questo non significa che
ci si trovi di fronte ad
un impoverimento, ma piuttosto si
tratta di un’evoluzione stilistica. Allo
stesso modo nell’arte contemporanea è
mutato radicalmente
il concetto estetico.
In
Val Sangone opera
un importante editore Torino Poesia che ha
sede a Trana (via Dante Alighieri, 36) e che
da alcuni anni promuove importanti iniziative
nell’ambito della poesia. Di
rilievo il Festival Torino Poesia, la
cui prima edizione si è tenuta nel 2006. Si
tratta di un evento che vede la partecipazione
di poeti piemontesi, internazionali
e di giovani autori. Quest’anno il
festival è iniziato a pieno ritmo con le Giornate
per scritture impertinenti. Poetry in action
che si sono tenute il 6, il 7 e il 10 ottobre
all’Università degli Studi di Torino. A
Novara, Vercelli e Torino rispettivamente nei
giorni 6, 8 e 9 ottobre sono state presentate
in anteprima le due antologie Le carte di
riso. Quindici poeti vercellesi a cura di
Francesca Tini Brunozzi e Documenti di
viaggio. Dodici poeti novaresi a cura di
Gianni Marchetti. Il 10 ottobre
è stata presentata al Castello di
Rivoli la prima antologia bilingue Poesie
mormorate lungo la riva del Po. Sei poeti di
Torino Poesia. Si tratta di un’opera
notevole pubblicata dall’editore svizzero Le
Ricerche e curata dal piossaschese Giovanni
Tesio, docente presso la facoltà di Lettere e
Filosofia del Piemonte Orientale e
collaboratore di «Tutto Libri» de «La
Stampa». Fra i componimenti
le poesie di Tiziano Fratus, direttore
di Torino Poesia, e autore di numerose
raccolte. Le sue liriche sono contraddistinte
da un ritmo serrato in cui
emergono toni passionali, istintivi,
catalizzanti. Nella medesima opera compaiono
le creazioni del torinese Luca Ragagnin, odi
alla natura e all’uomo estremamente
suggestive. Particolarmente armoniosa è L’uomo
dalla riva, che rievoca lo stile
di Pablo Neruda. Eliana Deborah Langiu
nelle sue poesie riesce a descrivere la
caducità della vita e della bellezza in tutte
le sue pieghe. Francesca Tini Brunozzi,
da Frau, con Padre mio che
sei nel cielo cela nei suoi versi una
preghiera rivolta al padre e allo stesso tempo
riprende le similitudini
con la preghiera che l’uomo volge al
Signore. Parla di guerra e di fascismo, con
una struggente consapevolezza interiore.
Sempre all’interno del festival, il giorno
11 ottobre si è tenuta
presso il Circolo dei Lettori di Torino
«Ludwig – Cahier di poesia internazionale»
in cui si sono incontrati esponenti della
poesia svizzera
italiana in un connubio di voci di
talento. Il 12 ottobre si è svolto all’Artintown
di Torino l’evento Alive Poetry: Video
interviste e Video perfomances.
Per
il mese di novembre sono previsti i due
appuntamenti conclusivi della kermesse. Il 12,
alle 21, presso il Circolo dei Lettori di
Torino, si terrà l’incontro con Gabriella
Fantato e la presentazione del numero 18 della rivista
«La Mosca di Milano»
e la lettura della nuova raccolta Codice
Terrestre. Infine il 16 a Castellamonte,
presso la Torre Rossa del Castello, si terrà
l’evento conclusivo Terrà di Castellamonte
per la Poesia in Piemonte, si tratta di un
premio che verrà presentato e a cui
seguiranno alcune letture da parte dei poeti
partecipanti.
L’attività
di Torino Poesia è molto vasta, fra le
innumerevoli pubblicazioni
occorre ricordare la rivista «Ludwig»
in cui vi sono raccolti componimenti di
artisti internazionali. Le copertine delle
collane sono illustrate dalla giovane
Ilaria Urbinati, che attraverso il suo
tipico tratto incisivo
riesce a tradurre in disegno
il pathos delle liriche. Della casa
editrice è in fase di realizzazione
il libro Poets from Turin,
cinque poeti torinesi le cui opere verranno
tradotte in inglese e distribuite dalla casa
editrice di Toronto Guernica Editions. Double
Skin verrà
pubblicato a Singapore dalla Ethos Books. Sarà
una raccolta di
componimenti di poeti torinesi tradotti
in inglese e di autori di Singapore tradotti
in italiano. Per la collana «I Lupi», edita
da Torino Poesia,
è in fase di conclusione l’opera di
Tiziano Fratus L’uomo selvatico in
cui vi saranno racchiuse poesie già
pubblicate e l’inedito Respiro della
Terra, un noir in versi ambientato nella
cornice dei laghi di Avigliana.
Grazie
all’impegno di questa casa editrice la
poesia nostrana sbarca in numerosi paesi
europei e non. Tiziano Fratus
sulla sua attività dichiara «È
articolata,
siamo sempre attivi con numerose proposte.
Cerchiamo di pubblicare volumi che partono
dall’uomo per andare verso l’uomo.
Con il festival promuoviamo nuove voci
piemontesi. Tentiamo
di sensibilizzare il pubblico sulla
poesia contemporanea
e diffondendo il più possibile gli autori non solo in Italia e in Europa ma
anche negli altri continenti. Siamo sempre
aperti verso nuove prospettive e abbiamo una
sensibilità per gli artisti emergenti».
Le
pubblicazioni di Torino Poesia si possono
trovare in vendita presso la libreria La casa
dei libri di Avigliana. Inoltre per chi voglia
avere maggiori informazioni può consultare il sito www.torinopoesia.org, mentre
Tiziano Fratus è disponibile
all’indirizzo email edizioni@torinopoesia.org.
..........
..........
|
